Deliberately ignoring Connor clearly isn't working, to Hank's chagrin. He takes a long, steadying breath and finally looks back at the android with a deep scowl. That little quirk of lips and eyebrows intensifies the smug tone that he gets from Connor and it makes him prickle.

"How 'bout you do me a favor and stop trying to make nice," he snaps, keeping his voice down if only to keep from drawing the Captain's attention back over to them. "If you got questions, terminal's right there on your desk."